日语好难学,有什么好方法吗
日语好难学,有什么好方法吗?
回顾一下我日语学习历程中的4个关键节点和关卡:
一、假名阶段:
50音图好难背,横着背还凑合,为什么老师还要我们竖着背啊?有必要吗?
五十音图一定要这样排列
二、认字阶段:动词变形怎么那么复杂?变形前后差别那么大?你们还是不是同一个单词?
三、句型阶段:
自动词他动词傻傻分不清。
有的还好,如:いかす和いきる,从外型上还是比较好区分的。
有的也勉强还能分清,如:あげる和あがる。
表示行为的あげる是他动词,
表示状态的あがる是自动词。
有的就实在不好区分了,如果再加上过去式时态什么的特别容易混淆。
如:わたす和わたる这一对货。
四、单词和句型的基本问题弄明白了,正式进入句子学习。
可是句子里的各种名词、动词、形容词、介词怎么统统都黏作一团?
傻傻分不清,到底应该在哪里断句?
学了4、5年日语后,我才发现以上这几个难点其实都可以通过一张薄薄的50音图帮助初学者直观、快速地理解:
50音图好难背、横着背还凑合、为什么老师还要我们竖着背啊?有必要吗?五十音图一定要这样排列吗?
之所以这样排列是为了规范各种不同词性的单词的构成,
如:所有动词的最后一个假名都必然在中间这一列、形容词和动词转换而来的名词则在い列
动词变形怎么那么复杂?变形前后差别那么大?你们还是同一个单词吗?
否定、被动和使动的变形是
うーあ(わ)、くーか……
能动、假定和命令的变形则是
うーえ、くーけ、すーせ……
按图索骥、其实动词的变形是非常简洁规律的
三、自动词、他动词也是有一定规律的:
日语和英语哪一个好学?
日语和英语哪一个好学。日语用了许多汉字,意思又跟中国字的意思差不多。英语,则全是字母,跟中文不沾边。
我认识一个上初三的学生,喜欢看日本动漫,竟然在业余时间学会了日语,可见,日语比英语好学。
从个人经验回答[害羞]
首先,从句子上看,英语和汉语一样都是“主谓宾”结构,更易于造句。而日语是“主宾谓”结构,与汉语习惯不同。
第二,从单词上看,英语单词的发音与英语字母的组成息息相关,也就是有一定基础的语言学习者就能够“看词猜音”。并且英语的构词法能帮助学生猜测词义。与之相比,日语有汉字和假名两种存在。日语的汉字不仅与中国汉字书写不同,读音也完全不同,甚至意义也大有不同。假名有两种,写法和读音的记忆也是一个难关。
当然,以上分析都是出自自身的学习经历而言的。小编算是一个熟练的英语学习者和一个初级的日语学习者。我的个人感觉是日语比英语要难。[害羞]
谢邀!
一般大多数人接触的第一外语都是英文,这个是最大的不同,你年纪越小,接受外语的能力就越强。
英文的语法比较单纯,词与词的变形也比较有规律,而且由于西方人的思维方式,使得英文从字面上就可以理解含义,没有什么转弯抹角的地方。一般有语言环境的话,年轻人很短时间里就可以掌握生活用口语了~
日语唯一简单的貌似就发音而已。语法很复杂,比如由于日本人的等级观念等原因,你对不同的人要用不同的句型和词汇说话,而且话里话,话外音的特别多。词汇也8简单,日语是唯一由平假名(本国语),汉字(专指日语汉字)、片假名(外来语)组成的杂烩词汇嘎。即使在日本待一年,如果米有自己用心学或者有人教的,一般也只会一些词汇而已。 自学的话,做好心理准备,多多加油吧
如果我的回答有所帮助,欢迎点赞转发收藏和关注!